ترجمه بلومبرگ 

به نقل از دو مقام آمریکایی عضو تیم مذاکره‌ کننده با چین اعلام کرد واشنگتن نتوانسته است در مذاکرات با پکن، این کشور را برای قطع واردات نفت از ایران ترغیب کند و پکن درخواست آمریکا را رد کرده است.
رد این درخواست آمریکا توسط چین که اکنون با یکدیگر در یک جنگ تجاری به سر می برند ضربه‌ای به تلاش های ‘دونالد ترامپ’ رییس جمهوری آمریکا، برای منزوی کردن ایران بعد از خروج از توافق هسته‌ای است.
دو مقام آمریکایی اعلام کردند در عوض پکن، به جای کاهش واردات، خرید نفت از ایران را افزایش داده است.
دولت آمریکا در چند هفته گذشته مذاکراتی را با کشورهای مختلف خریدار نفت ایران از جمله ژاپن، هند، کره جنوبی و ترکیه جهت قانع کردن آنها به قطع واردات نفت ایران تا ماه نوامبر انجام داده است که با شکست مواجه شده است.
دولت چین که بارها تحریم های یکجانبه آمریکا علیه ایران را غیرقانونی عنوان کرده است در ماه ژوئیه خرید نفت از ایران را از ۲۶ به ۳۵ درصد افزایش داده است.